Alors que War-hol et tout un bataillon de war-bots de la confédération américaine sont lancés sur le champ de bataille pour vaincre la Coalition, le robot se met mystérieusement à fuir les combats. Plus tard, alors que Rip-R, son robot mécano, essaie de lui remplacer son module vocal défaillant, le binôme découvre que War-hol abrite...