Après une attaque aérienne allemande sur un convoi militaire, Amédée Videgrain est laissé comme planton pour signaler un trou d’obus dans la route jusqu’à l’arrivée de la Croix-Rouge. Mais quand il veut redémarrer quelques heures plus tard, il se rend compte que le réservoir de sa moto a pris une balle. Plus loin, alors qu’il...