BD. Arizona, 1975. Toutes les huiles sont réunies sur le pont pour couper le ruban et inaugurer cet incroyable ouvrage d'art qui relie l'Arizona et l'Utah en enjambant le gigantesque Glen canyon. Mais au moment où le gouverneur passe à l'action avec ses ciseaux, une explosion retentit : le pont vient d'être détruit. Encore un coup…