BD. Côte atlantique des Etats-Unis, à Roodhaven. O’Brian, Mac Bain et les autres survivants du Golden Licorn sont, comme souvent, occupés à se raconter des histoires de campagnes de chasse, de tempêtes et de baleines géantes à l’auberge du port. Un peu trop imbibé, Mac Bain décide de sortir prendre l’air sur la plage. Là,…