BD. Berlin, 1975. Viktor est inspecteur. Depuis quelques mois, il mène l’enquête sur un serial killer, "le boucher du Tiergarten", qui a déjà tué 7 jeunes femmes, les mutilant et dispersant leurs organes autour de leur cadavre à chaque fois. Pour l’instant, il n’a aucune piste. Pourtant, le temps presse : à tout moment les chinois…
