BD. 2016, Etats-Unis. La campagne des élections présidentielles bat son plein. Et le résultat est plus indécis que jamais. Mark sait qu'il s'agit là d'un tournant pour son pays mais il a du mal à s'intéresser autant qu'il le voudrait à cet événement. Ouvrier en bâtiment, il doit en effet bosser comme un fou pour…