Le tome 2 se terminait sur une vision vraiment sinistre : celle de Boris, inconscient, étendu sur un canapé, en train de dériver vers l’autre côté du fleuve sous l’effet du cocktail pilules/whisky qu’il venait de s’administrer. Pas étonnant alors de retrouver le jeune homme à tête de chien à l’hôpital psychiatrique au début de "Celui…
Un jeune homme à tête de chien qui passe son temps à glander, entre jeux vidéo sur sa console, à la maison, et visites au pub irlandais du coin à descendre des verres de Jack. Une vie monotone et répétitive, passée à ne rien faire, parfois interrompue par les coups de téléphone de son père…