A la fin du premier tome, on avait laissé Raffaella partir précipitamment pour Bologne après un coup de fil lui annonçant la mort d’Aristo. Au début de "Bologne", Piero et Dina l’amènent dans une cave où c’est un Aristo bien vivant qui la prend dans ses bras et l’avise qu’ils vont entrer, elle et lui,…
