La prison du Havre a été fermée et va bientôt être rasée. Achab et Karim se rendent donc sur place pour tenter de comprendre comment Fath a pu s’en échapper et s’il a bénéficié de complicités à l’intérieur. De retour à l’hôtel, le commandant reçoit un coup de fil de son frère William qui dirige…