BD. Thorgal se trouve au beau milieu des mers déchaînées, balloté par vents et courants. Une nouvelle fois, il tente, à bord d’une frêle embarcation, de retrouver le chemin qui le ramènera vers les siens. C’est alors qu’une tempête magique se lève et le dirige, sans qu’il puisse rien y faire, vers le pays de…