BD. Asturies, 1934. La révolte ouvrière a été vaincue. Beaucoup des mineurs qui y ont participé sont morts ou en prison. Les survivants, eux, se cachent dans les montagnes. C’est le cas d’Apolonio et Tristan qui font partie d’un groupe dirigé par un certain Trotski. Ils changent de planque régulièrement pour ne pas se faire…