BD. War-hol et Rip-R ont pu sortir de Ryk-er, pénitencier ultra-violent, grâce à un groupe d'androïdes résistants restés fidèles aux humains. Mais alors que le béh-béh, parce qu'il est l'élu, est vénéré dés son arrivée dans leur communauté, les 2 robots sont, quant à eux, mis sur la touche, cantonnés à des tâches répétitives sans…
