BD. Sud Vietnam, 1965. L’escouade de Tyler est en mission "search and destroy" : elle est chargée de repérer les poches de rébellion communiste pour ensuite les faire "nettoyer" par leurs avions. Mais alors qu’il ne leur reste que quelques zones à couvrir avant de rentrer, la tension, déjà vive, notamment entre Hayes et Clarke, monte…
